derevnya Andrianovka Muchkapskogo raiona Tambovskoi oblasti
Rambler's Top100
Форум Андриановка.РУ • Просмотр темы - Андриановские словечки

Андриановские словечки

Андриановские словечки

Сообщение Серёга » 19 мар 2009, 23:35

Ноня - сегодня
Надысь - недавно, на днях
(НАДЫСЬ, надыся нареч. нанды ниж.-мак. нагдысь, нады ряз. намедни, —сь, онагодни, —сь, оногдась, ономнясь, наднях, на сих днях, говор. о прошлом. (Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля )
Чёмбар - чабрец
Шоболок, шеболок - маленький шустрый мальчик
Чебот, чобот - ботинки, обувь
Начередил- сделал что-то озорное, баловался
Через - через край налить
Скрозь - 1.прямо, через. "Скрозь кусты", 2.сплошь, повсюду, везде
Забуроба - много и без толку говорящий человек
Плитухала - фантазирующий, придумывающий в разговоре что-либо для украшения истории человек
Яруга - конец деревни, в Самодуровке, с большим количеством оврагов
Изображение
Аватара пользователя
Серёга
Председатель колхоза
 
Сообщения: 223
Зарегистрирован: 09 дек 2008, 01:32
Откуда: Санкт-Петербург - Андриановка

Сообщение volodya » 20 мар 2009, 01:29

удельный/неудельный - руки из того места
буерак - овраг
дурнохаряя - некрасивая
Аватара пользователя
volodya
 
Сообщения: 646
Зарегистрирован: 07 фев 2009, 20:17
Откуда: Харьков

Сообщение Серёга » 30 мар 2009, 16:09

Личить - подходит, к лицу. Это тебе личить - это тебе к лицу, это тебе подходит
Изображение
Аватара пользователя
Серёга
Председатель колхоза
 
Сообщения: 223
Зарегистрирован: 09 дек 2008, 01:32
Откуда: Санкт-Петербург - Андриановка

Сообщение дачник » 01 апр 2009, 11:36

Бабушка использует:

шешнадцать - шестнадцать
исть - есть
дачник
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 31 мар 2009, 18:39

Сообщение Серёга » 03 апр 2009, 10:36

Бадер - бурьян, заросли
Бадик - трость, посох, "палка в дорогу" :lol:
Поврозь - поврознь нареч. тамб. врознь, порозь, поодиночке, нарознь, врозницу, врозноту, поштучно, поодному. Все стоят поврознь. (Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля )
Изображение
Аватара пользователя
Серёга
Председатель колхоза
 
Сообщения: 223
Зарегистрирован: 09 дек 2008, 01:32
Откуда: Санкт-Петербург - Андриановка

Сообщение volodya » 03 апр 2009, 19:23

слышал еще бадичек - такого наверное ни у кого нет.
Аватара пользователя
volodya
 
Сообщения: 646
Зарегистрирован: 07 фев 2009, 20:17
Откуда: Харьков

Re: Андриановские словечки

Сообщение Серёга » 03 апр 2009, 19:30

Пицят - пятьдесят
Изображение
Аватара пользователя
Серёга
Председатель колхоза
 
Сообщения: 223
Зарегистрирован: 09 дек 2008, 01:32
Откуда: Санкт-Петербург - Андриановка

Сообщение volodya » 05 апр 2009, 13:27

кугуты не знаю, кто такие?
шаляться распутничать, соответственно шалава
огребать что-то среднее между получать и воровать
клёпки не хватает - тугодум, неуч
Аватара пользователя
volodya
 
Сообщения: 646
Зарегистрирован: 07 фев 2009, 20:17
Откуда: Харьков

Re: Андриановские словечки

Сообщение Серёга » 07 апр 2009, 14:53

Хозява - хозяева
Бурак - свекла
Садануть - стукнуть
Сенцы - коридор, крыльцо, веранда, точнее - пространство/комната перед входной непосредственно в первую комнату дверью.
Чинёнки - пирожки с начинкой.
Ухайдо(а)кать - сломать окончательно.
Окоротить - успокоить, приструнить.
Изображение
Аватара пользователя
Серёга
Председатель колхоза
 
Сообщения: 223
Зарегистрирован: 09 дек 2008, 01:32
Откуда: Санкт-Петербург - Андриановка

Re: Андриановские словечки

Сообщение golda1910 » 08 апр 2009, 13:03

Кархалыги - очень жадные люди,которые всё зажимают
А кугуты это типо кархалыг
Всклянь - полная ёмкость
Пилимени - пельмени
Изгваздаться - испачкаться
Аватара пользователя
golda1910
Местная
 
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 11 мар 2009, 23:21

Re: Андриановские словечки

Сообщение golda1910 » 08 апр 2009, 13:14

Колгатиться-немогу объяснить..помогите
Аватара пользователя
golda1910
Местная
 
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 11 мар 2009, 23:21

Re: Андриановские словечки

Сообщение Серёга » 08 апр 2009, 13:40

golda1910 писал(а):Колгатиться-немогу объяснить..помогите

Колготать тамб. (клок?) спорить, вздорить, ворчать, брюзжать. Колготной человек, беспокойный, вздорный. Колготун м. —тунья, —туша ж. воркотун, брюзга, сварливый. (Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля )

Колготить (у нас) - надоедать, приставать. Обычно про детей говорят: колготной ребенок.
Изображение
Аватара пользователя
Серёга
Председатель колхоза
 
Сообщения: 223
Зарегистрирован: 09 дек 2008, 01:32
Откуда: Санкт-Петербург - Андриановка

Re: Андриановские словечки

Сообщение Серёга » 08 апр 2009, 15:32

Катух - сарай. хлев
Прасук - поросенок, хряк
Кизяк - коровья лепешка :animals-cow:. Раньше вместо дров топились кизяками.
Тверёзый - трезвый
Скряпка - лопата
Бздника - паслен
Корец - половник, ковш. "Кто сказку слушал - тот молодец, а кто не слушал - тому го :!: на корец!
Утрешник, вечерошник - молоко, которое было надоено утром или вечером.
Гундосить - говорить в нос
Квёлый - слабый, хворый, больной, "плохенький".
Шута(о)ломный - возбуждённый, слишком активный/быстрый.
Тыклушка -тыква
Кухтаться - одеваться, второе значение - медленно и неумело что-то делать.
Квелить - обижать, задирать
Сапуха - печная сажа
Изображение
Аватара пользователя
Серёга
Председатель колхоза
 
Сообщения: 223
Зарегистрирован: 09 дек 2008, 01:32
Откуда: Санкт-Петербург - Андриановка

Re: Андриановские словечки

Сообщение Серёга » 17 апр 2009, 23:52

С мякушкой - глуповатый, больной на голову :auto-ambulance:
Ста(о/ы)булыжки - толстые стебли растений
Изображение
Аватара пользователя
Серёга
Председатель колхоза
 
Сообщения: 223
Зарегистрирован: 09 дек 2008, 01:32
Откуда: Санкт-Петербург - Андриановка

Сообщение volodya » 19 апр 2009, 15:42

языком ляскать - болтать лишнее
чуднОй - потешный, не в себе
чухаться - долго возиться
шалопут - бесшабашный, потешный
скакать/прискакать - прибежать
подзашлык - подзатыльник
Аватара пользователя
volodya
 
Сообщения: 646
Зарегистрирован: 07 фев 2009, 20:17
Откуда: Харьков

След.

Вернуться в Андриановско-Заполатовский деревенский словарь

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1